华为手机 权限可优化 :中国小米华为智能手机物美价廉 韩网友怒赞

太平洋在线下载 153 0

  译文简介:

  因为许多人传言中国产智能机价格是很多市面智能机的一半,但是性能却非常不错华为手机 权限可优化 。所以在正式进口之前,就有许多人已经开始通过各种渠道购买使用了。连贩卖中国产智能机的“海外直购店”也闪亮登场。韩国网友纷纷评论“三星不要再用高昂的价格欺骗消费者了”“好祈祷小米和华为进口韩国”“不要盲目消费了,做个理性消费者吧”等等。

  原文链接:

  

  正文翻译:

  [??] 中???? ??… ?????? ??

  中国智能手机热潮……直购商店也登场

  2009? ??? ‘?? ??’? ??? ??? ???? ??. ?? ???? ???? ??? ??? ??????. ??? ?? ????? ?? ???? ??? ????? ??? ???? ??? ?? ???? ? ?? ??? ???? ???? ?? ??. ??? ????? ?? ????? ???? ‘?? ??(?? ??) ?’?? ????.

  和2009年刮起的“苹果热潮”相似的情况又再次发生了华为手机 权限可优化 。这次的主人公不是Iphone,而是中国产智能机。因为许多人传言中国产智能机价格是很多市面智能机的一半,但是性能却非常不错。所以在正式进口之前,就有许多人已经开始通过各种渠道购买使用了。连贩卖中国产智能机的“海外直购店”也闪亮登场。

  20? ??? A?? ?? ?? ???? ???? ‘???’? ?? ?? ‘???? LTE’? ????. ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ???? 27??? ??. ?? ? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ???. ??? ???? A?? “??? ??? ?? ???? ?? ?”??? “??? ??? ???? ??????? ??? ???? ??”??? ???.

  20岁的职场工作人士A某最近购买了中国智能机“小米”品牌的最新机种“红米”华为手机 权限可优化 。因为国内还没有正式进口,因此通过海外直购的方式,以27万韩元(约合人民币1567元)的价格购买。在中秋前就已订货,但是因为快递的问题一直到最近才拿到货。使用了几天之后,A某表示“非常的物美价廉”“感觉集合了Iphone和安卓的很多优点”。

  ?? ????? ?? ??? IT ??? ??? ?? 20, 30? ??????. 2011? ???????? ??? ??? ???? ???? ????? 1?? ?? ????? ?????? ??? ??? ?? ???. ??? ?? ? SKT? KT ? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ? ??. ? ??? ??? ???? “?? ????? ??? ? ?? ?? ???? ??? ?? ?”??? “?? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ???”? ???.

  中国智能手机的主要顾客群是对IT比较感兴趣的20、30岁年轻人华为手机 权限可优化 。2011年,韩国通讯委员会表示,如果是以个人使用目的购入的智能机的话,第一台可以免除“传播认证”,大大减少了消费者的负担。购买手机之后,只要放入SKT或者KT等国内通讯社的芯卡就可直接使用。一位网络购物相关人士表示“虽然中国智能手机进口的时间不长,但是普遍反响不错。”“用了很多现存产品后感到失望的消费者开始注意到价格低廉的中国产品”。

  ?? ????? ???? ???? ?? ?? ???? ????. ?? ???? ????? ???? ‘???? ???’? ?? 4? ?? ???? ?? ?? ??? ????. ‘???’ ‘???’ ‘ZTE’ ‘1+1’ ? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ????. ??????? ???, ???, ??? ? ??? ????? ?? ????. ???? ??? ???? “?? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ????”? “????? 1?? ????? ??? ?? ?? ??? ?? ???? ??”? ???.

  也有了专门为消费者直购中国手机的店铺华为手机 权限可优化 。原先是做二手手机回收、改装的“XX Batter”(店铺名称)去年4月开始做中国手机直购。进口小米、华为、ZTE、1+1等中国企业的最新智能机,通过网上商城进行贩卖。液晶保护膜、手机壳、电池、挂饰等也一同进口。店铺相关人士表示“最近消费者对于中国手机的关心渐增,因此我们也开始了直购”“提供一年免费保修,也提供技术方面的相关信息”。

  但是,因为不是韩国国内的产品,因此需要按照韩国的实际情况进行“微调”华为手机 权限可优化 。为了输入韩文需要进行改造,为了使用某些应用也需要获得智能手机管理员权限等等。

  ?? ??? ??????? ?? ????? ???? ??? 2009? ??? ??? ? ?? ??? ????. ??, ??? ??? ?????? ‘???? ?? ???’???? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ‘??? ??’? ?? ???. IT ?? ???? “5?? ????? ?? ????? ?? ?? ?? ? ?? ??? ???? ??? ??”? “?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ?”??? ???.

  虽然有些许不便,但是使用中国智能手机热潮与2009年的“苹果热风”有得一拼华为手机 权限可优化 。如果说此前的Iphone热风是因为“对智能手机这样的新事物感到好奇”的话,那么现在对中国智能手机的兴趣则源于使用了多年智能机后“合理的消费”,这点上有所不同。IT业界相关人士表示“使用了5年智能手机的消费者感觉不到中国智能手机与其他智能手机的在品质上的差异”“几乎是其他手机一半的价格,却拥有适当的性能,中国智能手机具备进军中国市场的资格”。

标签: 华为 物美价廉 小米 中国 智能

抱歉,评论功能暂时关闭!